French 
English Chapitre 8 – Capter les synergies entre les moyens de subsistance des jeunes et les systèmes agroalimentaires résilients
Messages clés
1
La mise en place de systèmes agroalimentaires (AFS) durables et résilients en Afrique est un mandat intergénérationnel et exige l'engagement actif de la jeunesse africaine qui constitue une part importante de la population actuelle et future de l'Afrique. 2
Les moyens de subsistance des jeunes en Afrique sont intimement liés à la performance des AFS. Par conséquent, les investissements publics qui soutiennent une croissance de la productivité agricole et une résilience à grande échelle restent une composante essentielle d'une stratégie efficace de subsistance des jeunes. 3
Pour favoriser l'engagement des jeunes, la structure de l'AFS doit promouvoir et élargir les opportunités qui sont rentables, moins pénibles physiquement, qui offrent des retours rapides et qui nécessitent peu d'actifs. 4
Les partenaires internationaux du développement sont encouragés à intégrer dans leurs programmes des priorités de recherche agricole et de développement technologique inclusives, axées sur la demande et adaptatives. 5
L’exploitation du potentiel des jeunes pour un AFS résilient exige des initiatives axées sur les jeunes qui intègrent activement des approches positives de développement des jeunes, élèvent la voix des jeunes dans les décisions relatives aux programmes et aux politiques, et segmentent et adaptent soigneusement les interventions aux besoins de la population hétérogène des jeunes.